Traduzione di Anticorpi.info
Negli ultimi anni milioni (miliardi?) di individui nel mondo stanno riuscendo a vedere le menzogne dietro le versioni ufficiali, le storie di copertura, le cospirazioni. Gente che sta attraversando il ponte, per così dire, per vedere cosa c'è dall'altra parte.
La domanda è: una volta attraversato il ponte tali persone restano fuori da Matrix, oppure tornano indietro per riappropriarsi dello status di cittadini dalle percezioni attenuate?